POP3 is the abbreviation for Post Office Protocol version 3. It is a protocol to retrieve e-mails from a remote mail server to your local mail client.
POP3 downloads the emails to your device and will usually remove them from the server afterwards. This means that your e-mails are usually kept locally on one device, instead of synced to multiple devices.
Depending on how often your email client checks for new mail, you might only see the emails on the device you first downloaded them on.
POP3 is good for people who check email from one place and want to keep it on that machine, not on the mail server.